Q1: Is there a way to convert all version 1 content into the version 2 (builder) content?

No, it is not currently possible to directly convert version 1 content (Authoring Tool) into version 2 (Builder) due to structural differences. However, most options can be changed, and content can be manually edited in the Portal via the "Edit of the Topic" feature.